Вообще по ГПК эта процедура наз. "розыск ответчика". Ст.216 ГПК позволяет суду приостановить дело на время розыска ответ...