Копию полиса, заявление в страховую, справку из ГИБДД, документы, подтверждающие выплату денег. Любые другие документы, подтверждающие факт ДТП, причиненный ущерб и выплату денег. При необходимости или в случае отказа выдать дубликат, это может сделать суд