Консультация юристабесплатно онлайн

Опишите проблему

Договор купли-продажи.

Белорусская организация и австрийская фирма заключили договор купли-продажи. В 9 параграфе договора на русском языке оговаривается положение о применении материального права России. В договоре на немецком языке такого положения не было. Таким образом, между текстами на разных языках оказалось разночтение. В договоре не оказалось оговорки о превалировании одного из этих текстов над другим. Дата заключения договора 3 марта 2003 г. Тексты договоров содержат указание, что местом его заключения является г. Минск.

Между сторонами возник спор в процессе исполнения данного договора . Встал вопрос о применимом праве.

Как разрешить данный спор и нормы какого материального права должны быть выполнены?
Вопрос от Александр, 18 октября 2009

Ответы юристов

Пока не добавлено ни одного ответа
Вы знаете ответ на этот вопрос? Поделитесь вашими знаниями!
Вопрос: «Договор купли-продажи.»:
Добавить ответ

Вопросы с решениями из этого раздела

Другие вопросы из этого раздела